Технические переводы

"ЗАО АСИС" выполняет работы по переводу технических материалов в области защиты информации.

Стилистика технических переводов характеризуется использованием специфических и твердо устоявшихся грамматических норм, терминов, правил и т.д. Таким образом, только профессиональный перевод технической документации является гарантом получения качественной и достоверной информации.

Наши переводчики являются высококвалифицированными специалистами, которые отвечают важнейшим профессиональным требованиям к качественным техническим переводам:

  • - знание иностранного языка в степени, достаточной для полного понимания текста оригинала;
  • - знание правил и норм русского языка для грамотного изложения;
  • - отличное знание специальной терминологии как на языке оригинала, так и на языке перевода;

В качестве ознакомительного материала вашему вниманию представляется часть технического перевода книги по дизассемблированию с использованием популярного программного продукта «IDA Pro»:

«КНИГА об «IDA PRO»
Неофициальное руководство по самому популярному дизассемблеру в мире»